This registry error means the game cannot find your dat folder. Ensure your game folder path does not contain special non-English characters, and run the game executable as an Administrator. Crowd Noise Works, But No Voices
If your game crashes when a match starts, or if the players run in complete silence while the menu music works perfectly, your e_sound.afs file is either missing, corrupted, or empty (0 KB dummy file). PES 6 e_sound.afs Download Links
If you can hear the crowd roar but the commentators are silent, your in-game settings might be misconfigured. Launch PES 6. Navigate to > Sound Settings . Ensure the Commentary Volume slider is turned up. Check that your audio language is set to English. Registry Fix for Language Errors
Go to your desktop, right-click your PES 6 shortcut, and select . Alternatively, navigate manually to your installation path (e.g., C:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat\ ).
: Often hosted on community forums like PES-Serbia .
Windows will ask if you want to replace the existing file. Click "Yes."
: Uses a specific internal map to link audio triggers (like goals or fouls) to the correct sound clips. Modding Foundation
In the directory structure of PES 6 (usually found inside the dat folder), the game stores its audio data in specific container files. The file is the archive that contains the game's sound effects.
: A dedicated community forum focusing exclusively on classic PES games. They host extensive databases of original and modified .afs files.
The search for a new e_sound.afs file is driven by a desire to breathe new life into the classic game. Players are often looking to replace the original English commentary with something more dynamic and immersive. The most popular options are:
: Adjust the "Audio Settings" inside the PES 6 main menu. To help you find the exact version for your setup: Which platform are you playing on (PC, PS2, or handheld)?
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Inside that folder you will see several .afs files; the one named e_sound.afs (or possibly e_sound.afs with a different naming scheme depending on your region) is the English audio archive. If you cannot find it, try searching your entire PES 6 folder for “ *sound.afs ” to locate the correct file.