Now automatically translate captions generated in Premiere Pro or imported via standard files like .srt. This is a game-changer for creators targeting a global audience. You can quickly translate your captions using the Speech to Text panel and customize them as needed, ensuring both accuracy and clarity for your international viewers.

: Review the generated text in the Text panel; you can double-click any word to correct it or use search and replace for quick fixes.

Click the "Transcribe Sequence" button.

[Lock Final Video Edit] ➔ [Open Text Panel] ➔ [Transcribe Sequence] ➔ [Refine Script] ➔ [Generate Captions] Step 1: Prepping the Timeline

🔧

Navigate to and click the three dots icon next to the app name. Select Manage Add-ons . Find the Speech to Text Language Packs section.

: Scale your font up or down and choose left, center, or right alignment formatting.

| Existing (v1.0) | New in v1.2.0 | |----------------|----------------| | English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese (Simplified), Italian, Portuguese, Korean, Russian, Dutch, Polish, Swedish | (Modern Standard) |

The major update for Speech to Text in Adobe Premiere Pro 2022 (v22.2) fundamentally changed the workflow by introducing on-device transcription , making the process up to on modern hardware like Intel Core i9 or Apple M1 systems. Core Technical Advancements in v22.2

In contrast, later patches of the offline language pack appear as versions for Premiere Pro 2024 and 2025. The "v12.0" pack is effectively the foundational language pack for the Premiere Pro 2024 generation.